Messages Sent by ARF Group on Facebook

I will be posting the messaged sent by the ARF group on facebook. To check the group, click here!

First message:

118 dariner arach hime tervetsav Hay Heghapokhagan Tashnagtsoutian yev ays gousagtsoutioune 1890en sgsial minchev aysor mnats nouyn jampoun vera ,Hay Joghovourtin tadere bashdbanogh jeshmarid oughiyin vera, dvav ir lavakouyne, zohets ir zavagnere i shah Hay Tadi i shah Hay Joghovourtin i shah Hay Kaghoutneroun ashkhari 4 goghme our vor Hay ga hon Yeghav Tashnagtsoutioun der ganknelou Hayoutian.

Hedevapar ngadi arnelov te Hay Heghapokhagan Tashnagtsoutian 118 amyagi donagadaroutioune deghi bidi ounena Noyemper 28in Lipanani barakayin,aysorveneh sgsial minchev donagadaroutian ore tsez bidi pokhantsenk gark me vgayoutiounner ou mdazoumner Hay Heghapokhagan Tashnagtsoutian masin, housalov vor ays mdadzoumnere tser havadke ge veranoroken yev gamrabenten ayn gousagtsoutian hanteb vor dznadz e tsezme sireli joghovourt yev bidi kordze tsezi hamar.

“yerakouynin metch diragaloghe mi kouyn e, vor khorhertanshoum e hay joghoverti taravor baykare, nra tapadz arune, nra anvertchanali darabankn ou zohoghoutiounnere hanoun ir azkayin koyoutian, hanoun ir angakhoutian
Ayt baykarn e vor bidi sharounagenk menk, togh medz “khent” anvanen. Sagayn Tashnagtsoutian vokiyov aratchnortevogh azadadentch hayoutioune bidi tche tavajani ir antiv nahadagneri yev herosneri avantin.”
TRO

“Gervi metch nedvoghe yev ge viravorvi yev gerna mernil. Payts mernelen vakhtsogh joghovourte votch gerna abril ou timanal,votch al iravounk ouni abrelou,iprev ourouyn koyoutioun, iprev tchog anhadaganoutioun.yev ir vakhove an tchazadir merneleh, myayn ge merni kashkeshvelov, hudzvelov, arhamarhevelov ou vodki dag yertalov.”
Levon Shant

” Myayn kaghaparneh vor votch mah ouni, votch tadovor,votch kerezman yev votch takagh
Yev hima, zmez kheghtogh tchvane mezi dvek, mezi dvek, tahjabedner,tahijner
Yev gettsen Emposdnere, gettsen Emposdnere,
gettsen yev gettse Hayasdane”
Siamanto

Second message:

There is just one week left for the celebration of the 118th anniversary of the Armenian Revolutionary Federation in Lebanon.

Shad medz nshanagoutioun ouni Hay Heghapokhagan Tashnagtsoutian 118erort donagadaroutioune Lipanani mech.
Ays donagadaroutioune shad khor imasd ouni vorovhedev ays gousagtsoutioune yeghadz e meshdagan bashdban Hay Kaghoutin Lipanani mech, or me che teratsadz bashdbanelen Hay Joghovourti shahere lipanani mech, ameneh tejvar baymanneroun Hay Heghapokhagan Tashnagtsoutioune che lkadz ir joghovourte ,kaghakatsiyagan baderazmi ameneh dzaner yev tejvar oreroun baykaradz e bashdbanelou hamar Hay kaghoute, dvadz e zoher ,ir dghake ingadz en nahadag, ir dghake meradz en ,vorbesi lipananahayoutioune ABRI.

Ays yeghadz e Hay Heghapokhagan Tashnagtsoutian arakeloutioune lipanani mech aysal bidi mna, ays gousagtsoutioune bidi sharounage der ganknil Hay Joghovourti shaheroun,

inchbes vor baderazmin nouynbesal khaghagh baymanneroun che toulatsadz ays gousagtsoutioune ,baykaradz e ammen desagi shahakordzman tem, baykaradz e Hay hamaynkin lousantskaynatsman tem ,touyl che dvadz vor darper desagi kaghakagan oujer endragan orenki michotsav khelen hay joghovourtin nergayatsoutsichnere,
baykaradz e yev veratartsoutsadz e Hay joghovourti iravounke.

Ayo sireliner ,ays e ays Gousagtsoutian Arakeloutioune, ays gousagtsoutioune bidi sharounageh der ganknil Hay joghovourti shaheroun.

Hedevapar sireliner polores khid sharkerov oughvink michel murr marzatashd ourpat 28 noyemper yeregoyan jame 8in
verahasdadenk mer havadke ayn gousagtsoutian hanteb vor dzarayadz e ou bidi sharounageh dzarayel Hay Joghovourtin,Spurkin yev Mer Hayrenikin yev bidi sharounageh tskdil tebi Azad Angakh yev Miatsial Ampoghchagan Hayasdan.

Advertisements

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: